威爾斯美語士林分校

創作是出版產業的源頭，擁有豐富的原創作品才能推動出版產業不斷厚植產業根基，同時亦能展現我國豐厚的文化底蘊，奠定臺灣文化在亞洲的領頭羊地位。文化部鼓勵作家發表原創作品多管齊下，在各個領域卓然有成，並且營造百花齊放的書市風景。

文化部鼓勵原創出版的政策包括金鼎獎、金漫獎、定期漫畫刊物補助、數位出版補助、原創編輯力出版企劃補助、中小學生優良課外讀物推介，以及台北國際書展大獎等，其中，「書展大獎」創立於2008年，今年已邁向第8屆，其宗旨係為鼓勵華文原創出版作品，希望以實質的獎勵，發掘優秀的創作者，並藉以鼓勵出版業者秉持文化傳承的使命，出版更多優質的好書，文化部期許獎勵原創出版的政策，能將我國文化的根扎得更深、更廣。

文化部人文及出版司王淑芳司長表示，台北書展大獎8年來，已累積豐富的原創作品，不僅展現我國作家豐沛的原創力，更成為華文地區舉足輕重的原創出版大獎，是每年出版界及閱讀書市重要的參考指標，文化部期許「書展大獎」能激勵創作者在漫長孤獨的創作生涯中，發掘堅持不輟的原創動力以及源源不絕的想像力，為臺灣的出版市場注入更多的創意與活力，也希望出版業者藉由出版原創好書，尋找文化傳承再出發的動力。

今年「書展大獎」的得獎作者不僅包含大陸的作家，更首度加入了香港作家，可說是橫跨兩岸三地，呈現華文出版繽紛多元的風貌，文化部表示，為彰顯獲獎的榮耀，頒獎典禮將於2月11日書展開幕式舉行，由總統頒發獎金10萬元及獎座予劉克襄、駱以軍、林俊穎、陳浩基、顧玉玲及張贊波6位得獎者，入圍及得獎作品將於台北國際書展的「書展大賞」主題館展示，提供讀者作為購書閱讀的參考，另外，文化部將串聯國家圖書館、臺北市立圖書館、新北市立圖書館、國立臺灣圖書館等管道，分別以採購或陳列作品等方式推薦給讀者，希望能藉由媒體報導聚焦，以及行銷推廣，引發得獎作品銷售熱潮。

文化部表示，冀盼「書展大獎」能繼法蘭克福、萊比錫、波隆那書展後，成為亞洲地區另一個具有推廣閱讀影響力的國際書展大獎，同時亦能帶動讀者閱讀更多優質的華文原創作品，以及肯定出版業者出版中文原創作品的用心與努力。

內容來源引用：http://wellsenglishtw.pixnet.net/blog/post/256078174

英文教學裡，有一方法，叫做"paraphrase"，意思是「重新敘述」。我把它叫做，「找到另一種說法」，它是讓英文進步的利器。很多和老外上過一對一的人的說，他明明覺得自己的說法不夠道地，但外籍老師卻覺得OK，問題就出在「paraphrase」，假如你希望自己的表達更口語化，你要明明白白告訴老師，你不只要他correct mistakes，而是希望他進一步幫你paraphrase the sentence in more colloquial terms. 以下是10個例子:

• 我全力支持你。
  

Welcome屬於最常出現的英文字，也是最常錯的一個字，更糟的是，大部份的人錯了是不自覺的。以下是兩個例子：

• 大陸有一個機場站出口處貼著:" Welcome you to visit ......!"　錯在哪裡？
• 據說有一位市長在歡送外賓的宴會上熱情地說"We welcome you to visit us next year."。這句話錯在哪裡？

Welcome這個看起來很簡單的字，甚至是英文很不錯的人都會犯錯，而且不自筧。市長"歡迎"錯了。這是一個典型的中式英語。這句話在外國人聽起來好像市長要去美國接他們似的。

英文的陷阱多半來自於中文思考，一字對一字翻。不落入陷阱最好的方法就是，不斷地在陷阱裡打滾，或者讓曾經被陷阱困住的人告訴你，哪些是陷阱，以下即是：
1. 他很驚訝地看地看著老闆。 

有一句好的英文口頭禪（pet phrase），對你的溝通幫助，可能會超乎你的想像。以下是美國人常用的口頭禪，也許你可以在其中選一個好用的，像業務性質工作，把"you won't regret it"當口頭禪，保證你不後悔。

I was being polite.我這是在說客氣話。

學了半輩子英文，到現還很多人以為學英文就是背單子、背句型、記文法、重複sentence pattern......把東西硬塞到腦袋裡去。這樣下去，讀和寫勉強湊合過去，speaking English──你下半輩子還得繼續和英文纏鬥。
已經有基本程度專業人士，最快上路的方法是「debug」--除錯式的學習，把腦子裡錯誤的英文程式：錯誤的文法、錯誤的style、錯誤的發音......徹底移除！你以前英文說錯了，不會有人告訴你：老外同學說：「聽得懂就好！」；外國友人覺得：「說了令人尷尬！」；英文比你好的同事認為：「不是我的責任。」你可能帶著這些bug一輩子！

中文說「我有一個問題」，很多人會不自覺用出I've a problem，而其實你是指"I have a question"。中文的「問題」，可以對應到question，problem，還有issue。怎麼找到正確的對應呢?

• I have a question.　(問題=疑問)
• The scale of the problem is massive....(問題=麻煩)
• There are still some issues to talk about....(問題=議題)

Amount/number 

如果有人告訴你，學英文有特效藥，你吃不吃？
你可能不相信，那天下哪還有英文不好的人？但有一種學英文字，叫 Power words：特效字。它真的有效！

Bring，take，carry，fetch這四個詞都是動詞，都含有"帶"或"拿"的意思，但意思和語用卻不同。

很多人搞不清楚bring和take。會說出:

2014台灣整體IPO表現不如預期
回顧2014年，台灣股市因受到諸多因素影響，如F股遭禿鷹鎖定放空、基亞事件、證所稅「大戶條款」等，也連帶影響資本市場的表現，回顧2014年，IPO市場的表現不如預期，IPO家數創近五年新低僅49家，而IPO的集資金額因有漢翔航空集資新台幣93.4億元的加持，使整體集資金額達新台幣292億元。

區域整合將能為台灣IPO市場注入新能量
資誠(PwC)聯合會計師事務所周建宏審計服務營運長表示，觀察最近三年國內企業上市櫃的家數有逐漸減少的趨勢，這種現象與台灣這幾年經濟情況維持著小幅成長的情況互相吻合。在此情形下，台灣資本市場如何能持續注入新能量，｢區域整合」是值得思考和關注的方向。經由滬港通、臺星通，讓外國投資人更容易買到台灣股票，將有助於促進台灣資本市場國際化，吸引外企來台IPO。但有投資人擔心會不會對台股造重衝擊，若以目前台股量能而言，衝擊有限。

資誠PwC觀察全球其他主要資本市場，如美國、香港無不盡全力吸引各地優質企業至該資本市場掛牌，而2014年全球的IPO中，最令人注目的不外乎是阿里巴巴至美上市，並榮登新籌資王寶座，其籌資金額折合新台幣約為7千五百億元。所幸台灣政府自2008年也開始開放境外企業來台掛牌，截至2014年底已有69家境外企業來台掛牌成功，所以，未來境外企業來台掛牌將在台灣IPO市場佔有一席之地，而台灣資誠在大中華區及東南亞已布有綿密的服務網絡，將能為台灣IPO市場的成長做出實質貢獻。

2015前景樂觀 大數據趨勢 值得注意
展望2015年，全球受原油價格下降的影響，各消費國均有機會受益，而使用原油最多的產業為交通產業，預計未來汽車、航運等類股會有明顯受益。另外，隨著大數據應用日漸成熟，能夠妥善掌握大數據所隱含之訊息，將會為企業帶來另一波營收與獲利的成長；而台灣政府也正研議放寬各股漲跌幅限制至10%，以及研議放寬境外企業之陸籍股東的持股上限等等，以上這些影響及政策，相信將會對台灣股市產生正面利多。

資誠周建宏營運長認為2015年台灣整體IPO表現，從市場面而言，由於2014年有某些案件因市場表現不佳而延後申請時程，加上2016選舉，部分企業會提前作業以避免選舉因素影響，因此預估2015年案件數較為密集，整體表現應該較2014年為佳，不論在家數或集資金額方面，將有機會回復前年的水準，基本盤應該會超過60家，其中境外企業的掛牌家數也有機會創歷年新高。但觀察近年外資比重趨向停滯，其主因就是台灣的IPO市場比較封閉，不夠和國際接軌，因此如何吸引國際級企業與投資機構來台，是提振國內股市的重要思考方向之一。

內容來源引用：http://wellsenglishtw.pixnet.net/blog/post/253934479