威爾斯美語士林分校

「我昨晚和老闆談話談了好久」。這句話講成英文，你會怎麼說？
多數人會說：I talked very long….然後卡住了，講不下去。

銷售數字連兩季下滑，為此，新上任的老外主管Michael特別召開檢討會議，想要找出解決之道。正當大夥兒七嘴八舌 地訴說競爭品牌如何強大、我方行銷預算多麼地少、公司內部有多少問題時，忽然，Michael伸出大手往桌面一拍，同時誇張地露出他一排潔白的牙齒，說： 「Don’t worry, fellows. I’ll show my teeth.」

老外主管齜牙裂嘴的舉措看似唐突又搞笑，但他其實是想藉具體的表情，強化他亟欲展現魄力的信念。show one’s teeth這句慣用語有兩種意思，一是「藉權力、權威來嚇唬或懲罰某人」，另一就是指「拿出魄力」。

有一位世界公民文化中心的學生問，commitment和contribution究竟有什麼不同?

為了慶祝農曆八月十五日(國曆9月8日)中秋節的到來，新北市政府文化局結合所屬各藝文場館人員化身為明月上的玉兔推出一系列以兔子為主題的慶祝活動。

這周末想要過ㄧ個不一樣的中秋連假嗎，新北市各博物館館長及所有館員化身成玉兔樣貌，在新北市各個博物館現身蹤跡，陪您同遊新北博物館樂園！淡水古蹟博物館、板橋435藝文特區、林本源園邸、十三行博物館、鶯歌陶瓷博物館、黃金博物館、坪林茶業博物館、黃金博物館及市立圖書館等，都在中秋連假推出多樣豐富的主題活動，除了益智有趣的DIY活動、精采炫目的表演與電影放映以外，也少不了應景的點心、水果等著您來享用，這麼多的活動有趣的活動，玉兔館長邀請市民朋友趕快安排或報名喔！

玉兔賞夜遊，月遊夜美麗
新北市立淡水古蹟博物館的「古蹟賞月夜party!」，因為館方在中秋節當天特別將「夜間開館」時間延長至晚間十點，也邀請到淡水社區藝文團體、及駐村藝術家帶來精采表演，讓大家在紅毛城大草坪上吹微風、賞明月；現場還備有茶水、月餅跟柚子給大家享用，特別是館方還提供了玉兔的夥伴「DIY鴻運兔」要送給大家喔。
前往板橋435藝文特區的星空電影院，趁著明月高掛的中秋夜，席地而坐享受草皮與微風的舒適，啜飲免費的沁涼飲品，欣賞知性的電影，度過浪漫的夜晚。

玉兔陪你DIY，一起動手樂團圓
板橋林家花園推出「歡慶中秋迎玉兔捏麵人體驗活動」，捏麵技藝由於色彩繽紛多樣，捏塑之造形生動有趣，深受人們的喜愛，林本源園邸在中秋假期以體驗教學教授傳統技法，帶領大家製作充滿的自己獨特風格的「玉兔麵粉尪仔」！

十三行博物館推出「手雕柚燈DIY」，鼓勵民眾發揮創意巧思，製作環保又有趣的柚子燈，並可參加「愛心造型柚子」抽獎活動。館長歡迎大家一起來扮小兔子，只要身上穿戴任何有兔子圖案的衣飾，就可以到十三行博物館兌換獨家贈送的十三行兔！
鶯歌陶瓷博物館推出「懷舊月餅計畫」，用臺灣早期的陶瓷模具來壓製月餅造型，帶大家重溫陶瓷模具印製土月餅的樂趣。此外，邀請四把椅子劇團以中秋節為主題，改編兒童劇場的節目，將嫦娥奔月故事以詼諧趣味方式呈現，劇中也邀請了玉兔軋上一角，演出他親身經歷的故事。

坪林茶業博物館特別邀請西點師傅帶領大家，一同親手製做簡單的兔子造型中秋茶點，玉兔邀請市民朋友一起來坪林親手體驗DIY製作及品嚐特色茶點。

喀嚓喀嚓，一起尋找黃金兔
來到黃金博物館，金瓜石神社供奉大國主命、猿田彥命、金山彥命三神，據傳金山彥命是由天地開創之神伊邪那美命，在產子後因不適導致嘔吐的嘔吐物化身而成的，黃金博物館取其諧音，館長邀請大家到黃金博物館抓兔子尋找金山彥命，拍照後可兌換祈福連繩。
只要是拍下兔子的圖片或者文字上傳新北市立圖書館臉書粉絲頁，就有機會獲得閱讀文件夾喔。

各活動詳細內容請參考新北市政府文化局網站
http://www.culture.ntpc.gov.tw，歡迎大家一起到新北市度過浪漫愉快的中秋假期。

內容來源引用：http://wellsenglishtw.pixnet.net/blog/post/188482591

很多英文不錯的世界公民學生都說，看HBO很吃力，似乎比CNN更難。新聞報導不會用俚語，但看美劇的時候，經常會發現人們喜歡用一些俏皮的俚語，跟我們在書中學的表達很不一樣，今天一起來看看哪些字是英語死角！

1. He waved with a big cheesy grin.

我在一個演講場合，聽見台灣主持人採訪國外講者，講者一面說，主持人頻頻點頭說I know，I know，I know。在台下真是為他急出一頭冷汗。

I know的意思，你要講的我都知道了，外國講者心裡一定納悶，你既然都知道了，我還說什麼？

英文難在哪裡？英文的單字，一個字大部份有好幾個意思，也因此造成一個句子會有好幾個意思，不在那種文化裡，可能就會誤解，很多在外商公司工作的人都應該心有同感。 我們來看看幾個例子吧！

你幾乎每天都用Google，它是好的搜尋工具，但可能沒想過它也是最好的英文學習寶典。

用Google找一篇自己有興趣、派得上用場文章，難易程度最好是你能瞭解七成到八成。然後你就可以進行一個為期七天學習的策略。

天氣漸漸轉熱了，如果有人遇到中暑時該怎麼處理呢？而什麼環境狀況比較會有中暑跡象，急救小常識分享給大家

威爾斯美語補習班 [每日一句學英文] 約看電影篇

你是個喜歡看電影的人嗎？如果想要約外國同事一起去看電影時這句英文一定要會呦