close

"口紅效應"是指一種有趣的經濟現象,在美國,每當在經濟不景氣時,口紅的銷量反而會直線上升。為什麼呢?在美國口紅是一種相對廉價的消費品,在超商只要1.99美元就買得到,百貨公司也不會超過20美元。在經濟不景氣時,人們消費慾望還是得被滿足,所以就轉而購買比較廉價的商品。口紅作為一種"廉價的非必需品",可以對消費者起很大"安慰"的作用,試想,當柔軟潤澤的口紅接觸嘴唇的那一刻。

"口紅效應",在經濟不景氣時期,成了人人都消費得起的"安慰品"。而在金融危機背景下,各行各業,甚至個人,都希望於成為"口紅",逃離灰色的經濟陰霾。但是誰才能成為那支熱賣的口紅?
當那支口紅的必要條件,首先,價格夠低﹔其次,具備心理安慰作用。寫到這裡,我深深覺得,能把英文學好的人,很容易變成那支口紅。倒不是你英文很好,還願意接受低價offer,企業一定選擇你;而是心理安慰這個層次,你也可以得高分。很多台灣專業經理人沒有英文學好,問題不在文法、規則、單字,而在心理層次上,你沒有讓自己或你的英文溝通對象覺得,你和他是"on the same page。語言和文化溝通,經常是處理"心理"問題,而非"技術"問題。

假如你英文怎麼學都學不好,字也背了,文法也可以,試也考了,就是沒辦法好好講。很可能問題出在"心理"。那對症下藥,請下對藥!

Example Citation: 
If you've been following domestic news in recent weeks, you've probably heard about the "lipstick effect." As described in such outlets as NBC, The New York Times, and The Wall Street Journal, the idea is that, during a recession, women substitute small, feel-good items like lipstick for more expensive items like clothing and jewelry. And indeed, between August and October, lipstick sales were up 11 percent over the same period last year.

 

引用來源: http://www.core-corner.com/Web2/index.php?stat=EEC

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 威爾斯美語士林 的頭像
    威爾斯美語士林

    威爾斯美語士林分校

    威爾斯美語士林 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()